Antropologia da Missão em Cabo Verde

Cultura, Cosmovisão e Contextualização do Evangelho

Resumo

O artigo tem como objetivo analisar como a antropologia missionária pode contribuir para o desenvolvimento transcultural da missão em Cabo Verde, oferecendo um plano prático de atuação. A metodologia utilizada foi a revisão bibliográfica em autores de referência, associada à análise contextual do campo missionário cabo-verdiano em seus aspectos históricos, culturais e religiosos. Os dados colhidos evidenciam que a fluência no krioulu kabuverdianu é essencial para a comunicação eficaz; que fatores de estresse como custo de vida, logística insular, saúde e educação exigem estratégias de mitigação; e que a matriz cultural predominante é honra–vergonha, com traços de medo–poder e culpa–inocência. As análises indicam ainda que a morabeza, a musicalidade e as refeições comunitárias oferecem pontos redentivos relevantes para a comunicação do evangelho. Conclui-se que a escuta atenta e o discernimento entre o essencial e o negociável permitem uma contextualização fiel e transformadora, capaz de proclamar Cristo como aquele que restaura a honra e acolhe na família de Deus.